The Night is Short, Walk on Girl

Ein schwarzhaariges Mädchen schlendert durch die Straßen von Kyoto, vom nächtlichen Pontocho über eine Antiquariatsmesse in Shimogamo bis hin zu einer Hochschulmesse. Die Hauptfigur, die romantische Gefühle für sie hegt, folgt ihr heimlich und sucht nach Gelegenheiten, ihr auf eine Weise zu begegnen, die wie ein Zufall wirkt. Zu seinem Pech interessiert sie sich noch nicht für die Liebe, sodass sie seine Gefühle nicht bemerkt. Was diese beiden Figuren erwartet, ist eine Reihe verrückter Zwischenfälle, die von skurrilen Gestalten ausgelöst werden, wie zum Beispiel einer Person, die sich als Tengu, den Gott der gebrauchten Bücher, vorstellt, oder einem Geldverleiher, der Unterwäsche junger Männer sammelt und auf einem dreistöckigen Hausboot lebt.

(Quelle: Sugoi Japan, bearbeitet)