Air: The Motion Picture

Vor Jahrhunderten wurde Kanna, eine Prinzessin und die Letzte eines geflügelten Volkes, in einer Burg gefangen gehalten, da sie vom Rest der Welt gefürchtet wurde. Als sie jedoch einen Soldaten namens Ryuuya traf, verliebte sie sich in ihn und erzählte ihm von ihrem Wunsch, die Außenwelt zu sehen und ihre Mutter zu finden. Ryuuya versuchte, diese Wünsche zu erfüllen. Doch seine Bemühungen waren vergeblich, da Kanna durch Magie am Himmel eingeschlossen und dazu verflucht wurde, für alle Ewigkeit Schmerzen zu erleiden.

Hunderte von Jahren später kommt Yukito, ein Nachkomme von Ryuuya, eine Woche vor dem jährlichen Fest in eine ruhige Stadt, in der Hoffnung, etwas Geld zu verdienen. Als er jedoch ein ungewöhnliches Mädchen namens Misuzu trifft, erinnert er sich an das, was seine Mutter ihm einst gesagt hatte: „Wenn du dich auf deine Reise begibst und die Reinkarnation des geflügelten Mädchens findest, musst du deine Kraft einsetzen, um sie zu befreien.“

Die Schicksale von Yukito und Misuzu verflechten sich bald miteinander, und beide entwickeln Gefühle füreinander. Als Yukito jedoch Misuzus Verbindung zur Vergangenheit erkennt, muss er sich entscheiden, ob er gehen oder versuchen soll, den Fluch zu brechen, der Kanna seit Jahrhunderten an ihren Schmerz fesselt.

[Verfasst von MAL Rewrite]