The Fragrant Flower Blooms With Dignity

Die Chidori-Oberschule ist eine Jungenschule, die den Abschaum der Gesellschaft mit den schlechtesten Noten aufnimmt. Gleich nebenan befindet sich die Kikyo-Mädchenschule, in die wohlhabende, vornehme Familien ihre geliebten Töchter schicken. Rintarou, ein Schüler der zweiten Klasse an der Chidori-Oberschule, der zwar ein grimmiges Gesicht, aber ein sanftes Herz hat, hilft gerade in der Konditorei seiner Familie aus, als er ein Mädchen namens Kaoruko kennenlernt. Die beiden verstehen sich auf Anhieb … doch dieser glückselige Frieden wird schnell gestört, als Rintarou entdeckt, dass Kaoruko eigentlich Schülerin an der Kikyo ist. Schlimmer noch: Sie scheint gar nicht zu begreifen, was für ein riesiges Problem das eigentlich ist! Werden die beiden ihren eigenen Weg finden und den (im übertragenen und wörtlichen Sinne) von ihren Klassenkameraden gestellten Fallen ausweichen können?

(Quelle: Kodansha USA)