Love, Chunibyo & Other Delusions

Jeder hat schon einmal eine Phase in seinem Leben durchgemacht, in der er sich für etwas Besonderes hielt, für anders als die Masse der gewöhnlichen Menschen. Manche gehen sogar so weit, sich fähig zu wähnen, mystische Kräfte zu beherrschen, oder glauben vielleicht sogar, aus einer Fantasiewelt zu stammen. Diese „Krankheit“ ist als „Chuunibyou“ bekannt und oft die Ursache für einige der peinlichsten Momente im Leben eines Menschen.

Für Yuuta Togashi sind die Narben, die sein Chuunibyou hinterlassen hat, noch immer frisch. Da er sich während seiner Mittelschulzeit als „Meister der Dunklen Flamme“ ausgegeben hatte, blickt er mit großer Verlegenheit auf diese Zeit zurück – so sehr, dass er beschließt, eine weit entfernte Oberschule zu besuchen, an der ihn niemand erkennen wird. Er möchte seine dunkle Vergangenheit hinter sich lassen und sehnt sich nach einem normalen Oberschulleben.

Leider ist er seiner Vergangenheit noch nicht entkommen: Da tritt Rikka Takanashi auf den Plan, Yuutas neue Klassenkameradin und selbsternannte Trägerin des „Wicked Eye“. Als dieses exzentrische junge Mädchen in Yuutas Leben platzt, zerbröckelt sein Traum von einem gewöhnlichen, chuunibyou-freien Leben schnell. In dieser urkomischen und herzerwärmenden Geschichte eines Jungen, der seine peinlichen Erinnerungen einfach hinter sich lassen will, sind die Wahnvorstellungen von früher noch lange nicht der Vergangenheit angehörig.

(Quelle: MAL Rewrite)